Zásady ochrany osobných údajov

Ako Next Level Programing s. r. o. spracúva osobné údaje, keď navštívite tento web alebo nás kontaktujete.

Účinné od a naposledy aktualizované:

1. Kto zodpovedá za vaše údaje

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je:

  • Next Level Programing s. r. o.
  • IČO: 52195279
  • Sídlo: Račianska 22/A, 831 02 Bratislava - mestská časť Nové Mesto
  • Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 134709/B
  • E-mail:

S akoukoľvek otázkou k týmto zásadám alebo k vašim osobným údajom nám napíšte na .

2. Aké údaje spracúvame

Keď nás kontaktujete

Ak nám napíšete e-mail, a to aj cez kontaktný formulár na tomto webe, dostaneme údaje, ktoré sa rozhodnete poslať: zvyčajne vaše meno, e-mailovú adresu a obsah správy. Kontaktný formulár na tomto webe nič neodosiela ani neukladá; otvorí váš vlastný e-mailový program s vyplnenou správou a o jej odoslaní rozhodujete vy.

Správy poslané na našu kontaktnú adresu prijíma služba Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc.) a preposiela ich do našej schránky v Google Gmail (Google Ireland Limited / Google LLC), kde ich čítame a odpovedáme na ne.

Keď navštívite web

Tento web beží na službe Cloudflare Pages od spoločnosti Cloudflare, Inc. Ako pri každom webe, servery, ktoré tieto stránky doručujú, môžu zaznamenávať technické údaje, napríklad vašu IP adresu, typ prehliadača, požadovanú stránku a čas požiadavky. Cloudflare tieto údaje spracúva kvôli bezpečnosti a chodu služby.

Naše aplikácie

Tento web zatiaľ neobsahuje informácie o ochrane súkromia pre žiadnu aplikáciu. Keď niektorú aplikáciu vydáme (napríklad na Google Play), bude mať vlastné informácie o tom, aké údaje zbiera a prečo.

3. Prečo údaje spracúvame a na akom právnom základe

  • Odpoveď na váš dopyt a kroky pred prípadným uzavretím zmluvy: článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
  • Uchovávanie korešpondencie a obchodných záznamov a ochrana webu pred zneužitím: náš oprávnený záujem, článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
  • Plnenie zákonných povinností, napríklad účtovných a daňových predpisov, ak z dopytu vznikne zmluva: článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

4. Ako dlho údaje uchovávame

  • Dopyty, z ktorých nevznikne zmluva: 3 roky od poslednej správy v danej komunikácii.
  • Ak uzavrieme zmluvu: počas trvania zmluvy a potom po dobu, ktorú vyžadujú slovenské účtovné a daňové predpisy (spravidla 10 rokov).
  • Serverové a prístupové záznamy u poskytovateľa hostingu: len tak dlho, ako je potrebné na bezpečnosť a prevádzku služby, najviac 30 dní, pokiaľ dlhšia doba nie je nevyhnutná na vyšetrenie bezpečnostného incidentu.

5. Kto vaše údaje dostáva

Vaše údaje nepredávame. V našom mene ich môžu spracúvať poskytovatelia služieb, na ktorých je naša činnosť závislá, a to na základe zmlúv, ktoré ich zaväzujú údaje chrániť:

  • Cloudflare, Inc.: hosting tohto webu (Cloudflare Pages) a smerovanie e-mailov poslaných na našu kontaktnú adresu (Cloudflare Email Routing).
  • Google Ireland Limited / Google LLC: naša e-mailová schránka (Gmail), v ktorej sú vaše správy uložené a z ktorej na ne odpovedáme.

Údaje môžeme poskytnúť aj vtedy, keď to vyžaduje zákon, napríklad orgánom verejnej moci.

6. Prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Cloudflare a Google môžu údaje spracúvať aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, vrátane Spojených štátov. Pri takomto prenose sa opierame o primerané záruky, napríklad o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie a tam, kde sa uplatňuje, o rámec ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-US Data Privacy Framework).

7. Cookies a sledovanie

Tento web nenastavuje cookies a nepoužíva analytické, reklamné ani sledovacie skripty. Písma a skripty sa načítavajú z tej istej domény ako web. Tlačidlá na kopírovanie používajú len schránku vo vašom prehliadači a na naše servery nič neposielajú ani tam nič neukladajú.

Ak použijete prepínač jazyka (EN / SK), vašu voľbu uložíme do úložiskalocalStorage vo vašom prehliadači, aby sme vám pri ďalšej návšteve zobrazili rovnaký jazyk. Voľba zostáva vo vašom zariadení, neposiela sa nám a nepoužíva sa na analytiku ani reklamu. Kedykoľvek ju môžete odstrániť vymazaním údajov stránky v prehliadači.

Pri prvej návšteve domovskej stránky, keď ešte nie je uložená žiadna voľba, sa môžeme pozrieť na zoznam preferovaných jazykov vášho prehliadača, aby sme vám zobrazili slovenskú verziu. Táto kontrola prebieha len vo vašom prehliadači a nič sa neukladá, kým nepoužijete prepínač jazyka.

Ak sa niečo z toho zmení, tieto zásady aktualizujeme a tam, kde to vyžaduje zákon, si najprv vyžiadame váš súhlas.

8. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo:

  • na prístup k osobným údajom, ktoré o vás máme;
  • na opravu nesprávnych údajov;
  • na vymazanie vašich údajov;
  • na obmedzenie ich spracúvania;
  • na prenosnosť údajov, teda dostať ich v prenosnom formáte;
  • namietať proti spracúvaniu, ktoré je založené na našom oprávnenom záujme;
  • kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase.

Ak chcete niektoré z týchto práv uplatniť, napíšte na .

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk, alebo dozornému orgánu v krajine EÚ, v ktorej máte bydlisko.

9. Deti

Tento web nie je určený deťom a vedome od detí nezbierame osobné údaje.

10. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať, keď sa zmenia naše služby alebo právne predpisy. Dátum na začiatku označuje najnovšiu verziu.